Skip to content
CHRISTMAS EDITION 10-11 Dicembre 2022

SPETTACOLI

ESIBIZIONI

PROGRAMMA IN VIA DI DEFINIZIONE 

JAPAN DAYS 10-11 DICEMBRE


 
SABATO 10 DICEMBRE
 
ARTI MARZIALI DELLA TRADIZIONE / DIMOSTRAZIONE DI AIKIDO
ore 11.30
 
Seishinkan Dojo
Da circa 20 anni il dōjō Seishinkai si impegna a diffondere, con un imprinting di passione e serietà, l’Aikidō praticato nel dōjō di Iwama dal fondatore Morihei Ueshiba O’ Sensei così come trasmesso da Morihiro Saito Soke e dal suo allievo Paolo Corallini Shihan.
 

 

BONSAI ART di Riccardo Spadaro

ore 12.00
Dimostrazione pratica e descrittiva sulle arti del Bonsai.

 

 
KIMONO TALES // L’ARTE DEL KIMONO
 ore  12.30

Cenni storici e dimostrazione pratica sull’uso e la vestizione del Kimono.
Tenuto da Fumiko Ohno

 

 
GHIBLI MUSIC COVER CONCERT
 ore 13.00
 
Esibizione delle bravissima Erika San che attraversa la sua magnifica voce ci farà immergere nelle atmosfere incantate degli anime del grande Maestro Hayao Miyazaki.
 
 

 

SUMI-E & SHODO ART / SHOWCASE 

 ore 13.30

Una affascinante esibizione / dimostrazione live sulle antiche arti giapponesi della calligrafia / shodo e della pittura zen / sumi-e tenuta dalla bravissima Yoko Kawabata, che realizzerà dal vivo delle vere e proprie opere d’arte su carta di riso.

 


 
IKEBANA TALES / L’ARTE DELL’IKEBANA 
Ikenobo Study Group Roma
Sabato 10 Dicembre 
ore 14.00
Una suggestiva dimostrazione sulla raffinata arte floreale  giapponese.  
 
 

 
Ritorno alle foreste sacre | Un viaggio in Giappone con Lorenzo Colantoni
ore alle 14.30
Molti conoscono il Giappone delle città scintillanti, del sushi e dei manga. Pochi si avventurano nelle campagne silenziose, tra gli alberi millenari, dove la tradizione è forte e le foreste sono sacre. Con Lorenzo Colantoni faremo un viaggio straordinario nel Giappone meno conosciuto, dalle montagne sotto la vecchia capitale imperiale di Nara fino alla città sacra di Hongu, alla riscoperta di un antico modello di convivenza tra uomo e natura.
 
Ne parla Giorgia Sallusti di Bookish libreria con Lorenzo Colantoni, autore di Ritorno alle foreste sacre (Laterza).
 
I libri saranno disponibili per tutta la durata del Mercatino Giapponese presso lo stand di Bookish.
 

 
ARTI MARZIALI DELLA TRADIZIONE / DIMOSTRAZIONE DI AIKIDO
ore 15.00
 
Seishinkan Dojo
Da circa 20 anni il dōjō Seishinkai si impegna a diffondere, con un imprinting di passione e serietà, l’Aikidō praticato nel dōjō di Iwama dal fondatore Morihei Ueshiba O’ Sensei così come trasmesso da Morihiro Saito Soke e dal suo allievo Paolo Corallini Shihan.
 

 

“LA CUCINA INCANTATA “

ore 15.30

La cucina incantata: le ricette dei film di Miyazaki raccontate da Silvia Casini.

Gastronomia e cinema sono due mondi capaci di offrire esperienze sensoriali uniche e indescrivibili. Chi ha compreso a pieno questa filosofia è il maestro Hayao Miyazaki, che con le sue storie è riuscito a incantare grandi e piccini. E se c’è una cosa che non manca mai nei lungometraggi di Miyazaki è il rapporto tra i personaggi e il cibo. La cucina incantata (Trenta editore) propone una serie di ricette tratte dai film del grande regista in tre stuzzicanti varianti. Preparatevi quindi ad avere l’acquolina in bocca con la pancetta sfrigolante de Il Castello Errante di Howl e la torta Siberia di Si alza il vento: Miyazaki vi aspetta.
 
Ne parla Giorgia Sallusti di Bookish libreria con una delle autrici, Silvia Casini, al Mercatino Giapponese Christmas Edition!
 
A seguire: degustazione di sakè con Kana Cappelli di Shibataya Italy.
 
I libri saranno disponibili per tutta la durata del Mercatino Giapponese presso lo stand di Bookish.

 


 
GHIBLI MUSIC COVER CONCERT
 ore 16.00
 
Esibizione delle bravissima Erika San che attraversa la sua magnifica voce ci farà immergere nelle atmosfere incantate degli anime del grande Maestro Hayao Miyazaki.
 

 

KYOGEN / IL TEATRO COMICO DEI SAMURAI

 ITALO KYOGEN PROJECT

ore 16.30

Il Kyōgen è una forma di teatro comico giapponese nata nel 1600 e portata in scena tutt’oggi con commedie classiche e moderne. L’adattamento in lingua italiana ideato dall’Italo Kyogen Project si propone di far apprezzare il Kyōgen in Italia esaltandone l’universalità. Gemello della Commedia dell’Arte, anche il Kyōgen è popolato di maschere, come il servo e il padrone, ma in kimono e ventaglio orientale!


 

LA VOCE DEL TAMBURO DI TAIKO TRIO

ore 17.00

L’energia e il fascino della tradizione dei tamburi giapponese interpretata dal grande trio tutto al femminile unico in Italia capitanato da Rita Superbi.


 

DOMENICA 11 DICEMBRE


 
ARTI MARZIALI DELLA TRADIZIONE
DIMOSTRAZIONE DI IAIDO
ore 11.30
Tenuto da A.S.D. G.K.A.I 
IAI-DO ACADEMY ITALIA MAESTRO M. FELIZIANI
 

 

BONSAI ART di Riccardo Spadaro

ore 12.00
Dimostrazione pratica e descrittiva sulle arti del Bonsai.

 

 
KIMONO TALES // L’ARTE DEL KIMONO
 ore  12.30

Cenni storici e dimostrazione pratica sull’uso e la vestizione del Kimono.
Tenuto da Fumiko Ohno


 
GHIBLI MUSIC COVER CONCERT
 ore 13.00
 
Esibizione delle bravissima Erika San che attraversa la sua magnifica voce ci farà immergere nelle atmosfere incantate degli anime del grande Maestro Hayao Miyazaki.
 

 

SUMI-E & SHODO ART / SHOWCASE 

 ore 13.30

Una affascinante esibizione / dimostrazione live sulle antiche arti giapponesi della calligrafia / shodo e della pittura zen / sumi-e tenuta dalla bravissima Yoko Kawabata, che realizzerà dal vivo delle vere e proprie opere d’arte su carta di riso.

 


 
IKEBANA TALES / L’ARTE DELL’IKEBANA  
Ikenobo Study Group Roma
Domenica 11 Dicembre 
ore 14.00
Una suggestiva dimostrazione sulla raffinata arte floreale  giapponese. 

 


 
ARTI MARZIALI DELLA TRADIZIONE
DIMOSTRAZIONE DI IADO
ore 14.30
Tenuto da A.S.D. G.K.A.I
IAI-DO ACADEMY ITALIA MAESTRO M. FELIZIANI
 

 

“LA CUCINA INCANTATA “

ore 15.30

La cucina incantata: le ricette dei film di Miyazaki raccontate da Silvia Casini.

Gastronomia e cinema sono due mondi capaci di offrire esperienze sensoriali uniche e indescrivibili. Chi ha compreso a pieno questa filosofia è il maestro Hayao Miyazaki, che con le sue storie è riuscito a incantare grandi e piccini. E se c’è una cosa che non manca mai nei lungometraggi di Miyazaki è il rapporto tra i personaggi e il cibo. La cucina incantata (Trenta editore) propone una serie di ricette tratte dai film del grande regista in tre stuzzicanti varianti. Preparatevi quindi ad avere l’acquolina in bocca con la pancetta sfrigolante de Il Castello Errante di Howl e la torta Siberia di Si alza il vento: Miyazaki vi aspetta.
 
Ne parla Giorgia Sallusti di Bookish libreria con una delle autrici, Silvia Casini, al Mercatino Giapponese Christmas Edition!
 
A seguire: degustazione di sakè con Kana Cappelli di Shibataya Italy.
 
I libri saranno disponibili per tutta la durata del Mercatino Giapponese presso lo stand di Bookish.
 

 

ARTI MARZIALI DELLA TRADIZIONE

DIMOSTRAZIONE DI KYUDO / ARCO GIAPPONESE

ore 15.45

Tenuta da Giorgio Lucchesi e i Maestri dell’ Accademia Romana Placido Procesi.


 

CERIMONIA DEL TÈ 

 ore 16.30

A cura di  Centro Urasenke / Maestra Katsumi Honda

Una suggestiva cerimonia tradizionale condotta dalle sapienti mani di una vera Maestra di cerimonia giapponese!


 
GHIBLI MUSIC COVER CONCERT
 ore 17.00
 
Esibizione delle bravissima Erika San che attraversa la sua magnifica voce ci farà immergere nelle atmosfere incantate degli anime del grande Maestro Hayao Miyazaki.
 

 

KOREKARA MAID LIVE 

ore 17.30

Le Kokerakara Maid Cafè vi trasporteranno de forza nel magico mondo delle Anisong e del  J-POP con due esibizioni scoppiettanti e un tocco de Roma Capitale.

 


 

HANNYA /  LED FLOW ART

ore 18.00

Grace K presenta “Hann ya”  act di danza con i ventagli e manipolazione, ispirato al teatro . 

Dramma popolare giapponese.

Una donna , prima felice e innamorata, scopre il tradimento del suo amato e, folle di rabbia e gelosia, si trasforma nel demone Hann ya.