THE
CHRISTMAS
CITY

THE CHRISTMAS CITY 2019
SABATO 14 DOMENICA 15 DICE
ORE 11.00-21.00
ORE 10.30-21.00

PratiBus District
Viale Angelico 52 Roma

Quarta edizione del Market natalizio più grande della capitale, che con i suoi 200 espositori selezionati da tutta Italia, sceglie come location il PratiBus District, nel cuore del quartiere Prati.

MERCATINO GIAPPONESE & Vintage Market anche quest’anno rinnovano la partnership per offrire una panoramica sul meglio nelle loro categorie nei 5000 mq industriali dell’ ex deposito Vittoria.

Due giorni di festa dedicati allo shopping con 4 diverse aree espositive e un ricchissimo programma di intrattenimento. Spettacoli e dimostrazioni, laboratori creativi per grandi e piccoli e un’ampia area food di qualità.

_________________________

Biglietto d’ingresso valido per i due giorni e acquistabile
unicamente sul posto.

Costo del singolo biglietto: € 4

L’ingresso sarà gratuito per ragazzi fino a 14 anni e per le
persone con disabilità e i loro accompagnatori.

The Chritsmas City è una manifestazione PET FRIENDLY

Ci vediamo presto
遊びに来てね♡

Per maggiori info:
info@mercatinogiapponese.it
www.mercatinogiapponese.it

–––––––––––––––––––––––––

MERCATINO GIAPPONESE
“Non solo mercato ma una esperienza a 360 gradi sul mondo
del Giappone”

#mercatinogiapponese #notonlymarket

→ Market zone dedicata con 100 espositori a tema
→ Area laboratori e workshop della tradizione giapponese
→ Spettacoli
→ Dimostrazioni
→ Conferenze e presentazioni sulla cultura giapponese
→ Showcooking
→ Arti marziali
→ Food zone made in Japan
→ Area Kids & Game

Il programma degli spettacoli e delle attività è in continuo aggiornamento. Segui l’evento per tutte le info e novità.

Arigatou ! ありがとう 💕

____________________________

PROGRAMMA DI SABATO 14 DICEMBRE

SPETTACOLI
Main stage ⛩

ESIBIZIONE DI KYUDO // Arco tradizionale Giapponese
ORE 14.00
Tenuta da Giorgio Lucchesi e i Maestri dell’ Accademia Romana Placido Procesi

“Il Kyudo, la Via dell’Arco tradizionale giapponese, è un’Arte che si sviluppa intorno a tre strumenti fondamentali: l’arco, la freccia, il bersaglio. Un sistema semplice e complesso insieme, una concezione del mondo e della vita centrata sull’atto primordiale con cui l’uomo scaglia una freccia destinata a colpire un bersaglio distante.”
http://www.accademiaprocesi.it/

BONSAI ART di Riccardo Spadaro
ORE 15.00
Dimostrazione sulle arti del Bonsai con realizzazione di una
composizione su roccia.

CERIMONIA TRADIZIONALE DEL TE’
Tenuta da Ayumi Fujii
ORE : 15.30
La bravissima Ayumi vi trasporterà nell’atmosfera unica che solo
l’antica arte di questa cerimonia può trasmettere.

BOOK SIGNING & COOKING SHOW di Chef Hirohiko Shoda
ORE 16.30 / 18.30
Ospite speciale lo chef Ambasciatore della cucina giapponese in italia e protagonista di “Ciao,sono Hiro” su Gambero Rosso .
Sarà sul nostro palco per presentare il suo nuovo libro :
“Washoku l’arte della cucina giapponese” di Giunti Editore.
Risponderà alle vostre curiosità, firmerà copie e vi mostrerà qualche prezioso segreto della cucina nipponica.

PIANO CONCERTO by Miki Sakata
ORE 18.00
Brani originali al piano dell’artista ed esecuzioni a tema Studio Ghibli.

___________________________

PROGRAMMA DI DOMENICA 15 DICEMBRE

SPETTACOLI
Main stage ⛩

KYOGEN “Teatro comico giapponese “
di Italo Kyogen Projectt ORE 12.30

ARTI MARZIALI // ESIBIZIONE DI AIKIDO
ORE 13.00
Tenuta dall’Associazione Takemusu Aikido Roma
Dojo Roma
www.dojoroma.it

DIMOSTRAZIONE DI IKEBANA
ORE : 13.30
Tenuta da : Yuri Maruyama / Ikebana Reika – ROMA
Una suggestiva esibizione dell’arte giapponese della
composizione floreale.

BONSAI ART di Riccardo Spadaro
ORE 14.00
Dimostrazione sulle arti del Bonsai con realizzazione di una
composizione su roccia.

ESIBIZIONE DI IAIDO // ARTI MARZIALI DELLA TRADIZIONE
ORE 15.00
Tenuto da A.S.D. G.K.A.I ( sei allievi guidati da Flavio Feliziani )
IAI-DO ACADEMY ITALIA MAESTRO M. FELIZIANI
STILE MUGAIRYU
DIMOSRAZIONE DI: KAITA IAIDO- KATA A DUE SPADE-KUMITACHI-APPLICAZIONE KATA-EMAI
www.Karateiaidoroma.com segreteria.iaido.idai@gmail.com

ESIBIZIONE DI KYUDO // Arco tradizionale Giapponese
ORE 15.30
Tenuta da Giorgio Lucchesi e i Maestri dell’ Accademia Romana Placido Procesi

“Il Kyudo, la Via dell’Arco tradizionale giapponese, è un’Arte che si sviluppa intorno a tre strumenti fondamentali: l’arco, la freccia, il bersaglio. Un sistema semplice e complesso insieme, una concezione del mondo e della vita centrata sull’atto primordiale con cui l’uomo scaglia una freccia destinata a colpire un bersaglio distante.”
http://www.accademiaprocesi.it/

KIMONO TALES // L’ARTE DEL KIMONO
Cenni storici e dimostrazione pratica sull’uso e la vestizione del Kimono.
Tenuto da Fumiko Ohno
PALCO ORE 16.00

GHIBLI MUSIC CONCERT
Ore 16.45
Esibizione del duo Naho & Tamao che al piano e canto ci trasporteranno nelle atmosfere incantate degli anime del grande Maestro Hayao Miyazaki.

LED FLOW ART
“HANNYA” di Grace K
ORE 17.30
Act di danza con i ventagli ispirato alla storia di Noh teather
del demone Hannya.

____________________________

CORSI E LABORATORI

Proponiamo come di consueto nei nostri eventi una serie di laboratori e corsi disponibili su prenotazione e tenuti da professionisti del settore .

CORSO DI ORIGAMI
SABATO 14 Dicembre
Tenuto da L’acero rosso
Bambini Ore 12.00
Adulti Ore 14.00
Costo del corso Euro 10
Per prenotazioni : artigianatoacerorosso@gmail.com
oppure contattando il numero: 340 7886838

CORSO DI CALLIGRAFIA GIAPPONESE ( Shodo )
SABATO 14 Dicembre
ore 15.00
DOMENICA 15 Dicembre
ore 14.00
Maestra : Shodo by Maestra Masami
Costo del corso Euro 15
Per prenotazioni : masamibousquet7@gmail.com

CORSO DI SUMI-E ( PITTURA AD INCHIOSTRO )
Domenica 15 Dicembre
Ore 16.00
Maestra : Yoko Kawabata
Costo del corso Euro 10
Per prenotazioni : yokoalosi@gmail.com

LABORATORIO DI IKEBANA
DOMENICA 15 Dicembre
Ore 15.00
Tenuto da Yuri Maruyama
Ikebana Reika – ROMA
Costo del corso Euro 15
Per prenotazioni : reikaikebana@gmail.com

LABORATORIO DI BONSAI
DOMENICA 15 Dicembre
ORE 15.00
Tenuto da Riccardo Spadaro
Tecniche di impostazione e di rinvaso.
Costo del corso euro 20 inclusa la Vs pianta 🌳
Per prenotazioni : raffaellaferzi@gmail.com

___________________________________

KIDS LAB & PLAYGROUND

SABATO & DOMENICA
🦄 TRUCCABIMBI by BJu Rome
dalle ore 11.00

SABATO 14 DICEMBRE
🐸 MICROLAB CREATIVO ” REALIZZA LA TUA SHOPPER “
Da 3 a 100 anni 😎
DALLE ORE 11.30
A cura di : Progetto GRAF Infanzia e Mariacarmela Milano – microlaboratori “di strada”

DOMENICA 15 DICEMBRE
🦄 MICROLAB DI DISEGNO CREATIVO “ANIMA LA TUA TSHIRT “
Realizza la tua tshirt con i personaggi dei tuoi Anime preferiti.
Da 3 a 100 anni 😎
DALLE ORE 11.30
A cura di : Progetto GRAF Infanzia e Mariacarmela Milano – microlaboratori “di strada”

CORSO DI ORIGAMI
SABATO 14Dicembre
Tenuto da L’acero rosso
Bambini Ore 12.00
Costo del corso Euro 10
Per prenotazioni : artigianatoacerorosso@gmail.com
oppure contattando il numero: 340 7886838

______________________________

DORAYAKI BAR & JAPANESE STREET FOOD
By KOKORO

MENU :

* YAKITORI
* TAKOYAKI
* KOROKKE
* DORAYAKI
* EBI FRAI
* Té Giapponese (Freddo,Caldo)
* SAKE ( Freddo. Caldo)
* EDAMAME
* MOCHI

SUSHI BAR 🍣
powered by Orient Express Sushi
Torna il sushi dei nostri grandi eventi in collaborazione
con Oriente Express, una garanzia di qualità sulla scena romana.
( Mercato Centrale )

https://orientexpresssushi.it

______________________________

WELLNESS ZONE

SABATO 14 DICEMBRE
ORE 12.30
PALCO PRINCIPALE
A cura di Millevie
“Armonizzazione di Gruppo con gli strumenti dai Suoni Armonici”

In natura tutto ciò che vive vibra, e quindi suona. Anche il nostro corpo con tutte le nostre cellule sta vibrando e suonando in varie frequenze, che nello stato di equilibrio psicofisico risulta essere come un’immensa sinfonia.

SABATO 14 E DOMENICA 15
dalle 11.00
SHIATSU & Kobido
by Millevie
Trattamenti SHIATSU sulla sedia e a terra e massaggio facciale KOBIDO .
Le operatrici Daniela Piola e Sabrina Persichetti vi faranno conoscere lo Shiatsu e il Kobido le più antiche pratiche del wellness giapponese.
è possibile prenotarsi: info.millevie@gmail.com oppure al 3381634328